RyCAT FOR TRADOS & OFFICE
Productivity-Boosting Tools For Professional Translators Only
RYSTUDIO Bilingual Target Document Delivery System
[Compatible with Trados Studio 2017 through 2022!]
BUY & ACTIVATION: Click "Buy Now" to pay via PayPal OR scan the QR Code below and enter the amount in RMB to buy via AliPay, THEN
Send an e-mail to [rycat4trados@126.com] to have your copy activated.
-
It's quite often these days that clients require translators to deliver finished documents that contain both source text and target translations, paired either by segment or by paragraph, in the same layout and formating as the original source document. This is where the plugin comes into play.
With this plugin, translators can generate a beautiful bilingual target document to meet the various requirement of clients:
SYSTEM HIGHLIGHTS
-
Pay Once & Use Forever
RYSTUDIO Bilingual Target Document Delivery System adopts pay-once-and-use-forever policy. No annual subscription fee, no additional usage fee charged, no limit and no quota imposed.
-
Lossless Generation in Original Layout and Formating
It's very easy to generate a bilingual target document with translation either below or above source text:
The target text is in the same layout and formating as its source counterpart:
-
Side-by-Side View
Nothing is more exicting than having a side-by-side bilingual view without compromising the original formating?
-
Generate for Review & A Rich Set of Options
The most beloved feature of reviewers and project managers. In fact, their professional life cannot go on without this amazing feature!
Generate a bilingual document for review in its original layout and formatting, and on completion of review, all project files and translation memories can be updated with the reviewed document.
